lunedì 9 novembre 2009

LULLABY

Sabato è calato il freddo, quello vero, e quindi mi sono armata di calze e doppie maglie per proteggermi dal gelo. Alle gonne non riesco a rinunciare, e quindi adotto la strategia collant+parigine. Davvero comodo!

Saturday the real cold has arrived, and so i armed myself with thights and double shirts to protect myself from the freezing weather. I can't give up using skirts, so my strategy is to wear thights+high knee socks. Really comfy!








Maglia-vestito/shirt-dress: Pimkie
Gonna/skirt: h&m
Collant/thights: calzedonia
Parigine/high knee socks: h&m
Scarpe/shoes: Bershka
Cappotto/coat: Miss Sixty
Borsa/bag: Roccobarocco
Bracciali/bracelets: Pimkie

giovedì 5 novembre 2009

ORDINARY

Siccome illavoro mi porta vi amolto tempo, allora ecco una mise ordinari in un giorno ordinario.

For my job is taking away a lot of my time, here's an ordinary outfit in an ordinary day.








E per coprirmi la gola, quando fa davvero freddo, uso sciarpe pesanti e molto, molto lunghe.

And to protect my throat whwn it's realy cold, i only use very, very long scarfs.




Maglia/sweater: nessuna/none
Leggins: zara
Boots: janet&janet
Sciarpa/scarf: zara
Borsa/bag: D&G
Accessori/accessories: h&m

martedì 3 novembre 2009

NEW ARTICLE

Un altro articolo , scritto da me, per MAKE MY DAY. Cliccate sulla foto per il link diretto

Another article, made by me, on MAKE MY DAY. Click on the photo for direct link

giovedì 29 ottobre 2009

MINIMALISM

Inizio ad apprezzare molto questi colori. Sono caldi e portano molta luce agli outfit. Questo vestito l'ho comprato l'anno scorso e l'ho sfruttato molto poco. Lo trovo perfetto per le temperature di questi giorni.

I'm starting to like those kind of colours. They're warm and they bring a lot of light to the outfits. I bought this dress last year and used it really e few times. For those days weather, it's really perfect!






Vestito/dress: zara
Parigine/parisian: calzedonia
Scarpe/shoes: Pura Lopez
Collana/necklace: h&m

mercoledì 28 ottobre 2009

PARISIAN

Non avevo mai osato comprare le parigine prima. Ho sempre avuto paura di risultare volgae. Poi ieri, mentre tornavo dal lavoro, ho visto queste: blu, morbide e calde. Adesso sono nel mio cassetto!

I never dared to buy parisian socks before. I was always afraid i was going to look vulgar. Then yesterday, after finishing working, i saw those: blu, soft and warm Now they're in my drawer!












Vestito/dress: h&m
Parigine/parisian: calzedonia
Scarpe/shoes: bettyflowers
Borsa/bag: D&G

domenica 25 ottobre 2009

LOVING FALL

Adoro il freddo solo perchè ti da la possibilità di essere più creativa con i vestiti. Ma soprattutto amo indossare calze lavorate, che credo rendano tutto più femminile.

I love cold weather only because it makes you be more creative with the outfits. But i especially love elaborated thights, 'coz they make everything more feminine.











Ps: Volevo ringraziare FASHION DOLL per avermi inserita nel suo blog. Grazie!

Ps: I wanted to thank FASHION DOLL for featuring me on her blog. Thanks!


Maglietta/shirt: zara
Gonna/skirt: h&m
Calze/thights: calzedonia
Boots: zara
Collana/necklace: h&m
Orecchini/earings: h&m

sabato 24 ottobre 2009

PLEASE DON'T TAKE AWAY MY STRIPES

Ecco, le mie due ultime ossessioni insieme: i boots e le righe. Oggi poi è tornato a splendere il sole, e ho indossato, per uscire, solo una giacchina nera di pelle!

Here are my two latest obsessions togheter: boots and stripes. And today was hot and sunny too, i just had to put on a leather jacket to go out!










Maglietta/shirt: zara
Jeans: Bershka
Boots: zara
Borsa/bag: D&G